Y Broses Gorchymyn Cydsyniad Datblygu
Y broses Gorchymyn Caniatâd Datblygu
Cyflwynwyd cais Gorchymyn Caniatâd Datblygu (DCO) i’r Arolygiaeth Gynllunio ym mis Awst 2025, yn dilyn proses o ymgynghori ac ymgysylltu ag ystod eang o randdeiliaid, gan gynnwys asiantaethau cenedlaethol, awdurdodau lleol, busnesau, grwpiau cymunedol a thrigolion lleol.
O ddydd Mawrth 8 Hydref i ddydd Mawrth 19 Tachwedd 2024, cynhaliwyd ein Hymgynghoriad Statudol, gan wahodd cymunedau lleol, awdurdodau lleol, tirfeddianwyr, sefydliadau amgylcheddol a rhanddeiliaid technegol i rannu eu barn ar ein cynigion. Cynhaliwyd ymgynghoriad anstatudol targedig hefyd ar newid dyluniad o 8 Mai i 6 Mehefin 2025. Dilynwyd hyn gan ymgynghoriad newid ar newidiadau dylunio arfaethedig pellach, a gynhaliwyd o 21 Ionawr i 18 Chwefror 2026.
Hoffem ddiolch a mynegi ein gwerthfawrogiad i’r rheini a gymerodd ran yn yr ymgynghoriadau hyn.
Cynhyrchwyd Adroddiad Ymgynghori fel rhan o’n cais DCO, sydd wedi’i gyflwyno i’r Arolygiaeth Gynllunio. Mae’r ddogfen hon yn nodi sut mae’r adborth o’r ymgynghoriad wedi llunio a dylanwadu ar y cynigion terfynol. Gellir lawrlwytho’r Adroddiad o’r ‘Llyfrgell Ddogfennau’ yma.
Mae’r holl ymatebion adborth a gyflwynwyd yn ystod ein Hymgynghoriadau Anstatudol, Statudol a Thargedig wedi cael sylw yn yr Adroddiad Ymgynghori a fersiwn ddienw wedi’i chynnwys yn y ddogfen.
Ar 5 Awst 2025, dewiswyd Pŵer Carbon Isel Cei Connah gan y Llywodraeth ar gyfer y Rhestr Negodi Prosiect (PNL) fel rhan o raglen Dilyniannu Clwstwr CCUS.
Cyflwynwyd cais DCO ar 5 Awst. Yn dilyn cyflwyno’r cais DCO, cwblhaodd yr Arolygiaeth Gynllunio ei hadolygiad a chadarnhaodd ei fod wedi’i dderbyn i’w archwilio ar 28 Awst. Mae’r prosiect bellach wedi symud i’r cam Archwilio, a all gymryd hyd at chwe mis. Gellir dod o hyd i ragor o wybodaeth am y cam Archwilio yma.
Os caiff ei ganiatáu, disgwylir i’r orsaf bŵer newydd gael ei datblygu mewn dau gam; gyda thua hanner ei chapasiti terfynol o bŵer carbon isel yn cael ei ddarparu yng ngham un, ac ehangiad diweddarach hyd at uchafswm o 1.38GW. Gallai cam un o bosibl fod yn weithredol erbyn 2030.
Amserlen cydsynio Gorchymyn Cydsyniad Datblygu

Ymgynghoriad Newid
Ers i ni gyflwyno ein cais DCO ar gyfer prosiect Pŵer Carbon Isel Cei Connah ym mis Awst 2025, rydym wedi parhau â’n gwaith o ddatblygu a mireinio dyluniad manwl, gan hefyd barhau i ymgysylltu â rhanddeiliaid a phartïon â diddordeb. O ganlyniad i’r broses hon, nodwyd bod angen newidiadau i’n cais DCO.
Ni fyddai’r newidiadau yn arwain at newid y prosiect yn sylfaenol o’r hyn yr ymgynghorwyd arno yn flaenorol neu’r hyn sydd wedi’i gyflwyno yn ein cais DCO. Rhwng 21 Ionawr a 18 Chwefror 2026, cynhaliwyd ymgynghoriad yn benodol ar y newidiadau arfaethedig hyn, y cyfeirir atynt yn dechnegol fel ‘Ymgynghoriad ar Newid’.
Ystyriwyd yr adborth a gafwyd i’r ymgynghoriad hwn cyn cyflwyno’r cais newid ffurfiol i’r Awdurdod Archwilio ar 10 Mawrth 2026. Ar 7 Ebrill 2026, cyhoeddodd yr Awdurdod Archwilio benderfyniad gweithdrefnol i dderbyn y newidiadau arfaethedig i’w harchwilio.
Mae’r dogfennau a gyflwynwyd i gefnogi’r cais am newid, gan gynnwys Adroddiad Cais Newid ac Adroddiad Ymgynghori ar Gais am Newid, sy’n esbonio’r newidiadau hyn, i’w gweld yma.
Mae crynodeb o’r ymatebion i’r ymgynghoriad a dderbyniwyd, ynghyd ag esboniad ynghylch sut mae’r rhain wedi’u hystyried, wedi’i nodi yn yr Adroddiad Ymgynghori ar Gais am Newid.

The project plans
Have your say
We want to hear your views on our emerging proposals for the project.

